【KIHARA TOKYO 企画展】日本初披露 「& KIHARA」Project exhibition

2021年10月23日(土)~11月21日(日)まで KIHARA TOKYO 3Fギャラリースペースにて
企画展 -日本初披露「& KIHARA」Project exhibition – を開催いたします。

欧州市場に向け、海外のクリエイターとのコラボレーションにより商品開発を行う「& KIHARA」プロジェクト。

今回の企画展では、フランス・パリの中心街マレ地区にKIHARAのフィジカルショップがオープンしたことを記念して、これまで「& KIHARA」プロジェクトで開発した作品の数々を、日本初披露いたします。

日本未発売の作品を初お披露目! 展示期間中のみご購入いただけます

KIHARAが2019年に初めて実施したアーティスト・イン・レジデンスで、有田に招聘したフランスのグラフィックデザインユニット ATELIER BINGO のプレートや、「& KIHARA」プロジェクトに賛同し共同開発を進める、イギリスのデザインスタジオSCOUT EDITIONS のブローチ、Charlotte Mei、Amélie Fontaine ら欧州のクリエイターによるグラフィックを用いた小皿などを展示販売いたします。
普段は日本で販売していない商品です。この機会にぜひお手にとってご覧ください。
※KIHARA online store での販売は予定しておりません。

 

ATELIER BINGO / France

アトリエ・ビンゴは、アデル・ファヴローとマキシム・プロウによるフランス人アーティストデュオである。
形やパターン、素材を通じた試行錯誤への飽くなき情熱で良く知られる二人は、Hermès やLe Bon Marché、L’Occitaneとの仕事や、初めての来日となったKIHARAとのコラボレーションでも知られている。
https://atelier-bingo.fr/

ATELIER BINGO Review Collection

▲ATELIER BINGO Review Collection

 

SCOUT EDITIONS / UK

スカウト・エディションズは、ロンドンを拠点とする紙製品のブランドであり、デザインスタジオである。印刷、色を特徴とした親しみやすくも斬新なスタイルが特徴で、自らのアイデアや活動を広げるための空間を設けている。ワイとピューイは兄妹でピューイがグラフィックデザインやイラストを担当。収集できるものや、旅、自然、古い写真集、歴史や古典などを発想源とし、日常的な視点から発見したものを別のものに転換し、新たな形にしていく。その多くは数量も販売期間も限定的で、仲間のデザイナーやブランドとのコラボレーションも時々行っている。
https://www.scouteditions.co.uk/

SCOUT EDITIONS brooches

▲SCOUT EDITIONS brooches

 

Charlotte Mei / UK

シャーロット・メイは、ロンドンを拠点とするイギリス人のイラストレーターであり、アーティスト、陶芸家でもある。ソニーミュージック、Rimowa、Hermès、Lulu Guinessとの仕事や、ロンドンをはじめとして、ベルリン、東京、香港での個展やV&A、コンランショップ、Soho Houseでのワークショップの実績もある。2020年にはShortbox社より初のコミックとなる”Pipette & Dudley Charming Dog Adventure”を出版している。
https://www.charlottemei.com/

Charlotte Mei plate

▲Charlotte Mei plate

 

Amélie Fontaine / France

アメリー・フォンテーンは、フランス人イラストレーターで、グラフィックデザインを学んだ後に彫刻とシルクスクリーン印刷をArts Décoratifs de Parisにて学んだ。その後、Les voyages parfumés, Le Chien Cornet, Olive au marché等のいくつかの子供向けの作品をプロデュースし、新聞社などにもイラストを提供しながら、個人としての創作活動を続けている。
https://www.ameliefontaine.fr/

Amélie Fontaine plate

▲Amélie Fontaine plate

 

期間中は、転写ワークショップも開催!

ATELIER BINGO、Charlotte Mei、Amélie Fontaine がデザインした転写紙から図案を選び、自由に配置して自分だけの器づくりを体験できます。ぜひご参加ください。
詳細は、KIHARA TOKYOにてご案内いたします。[ご予約方法はこちら

転写ワークショップ

「& KIHARA」プロジェクトとは

欧州市場に向け株式会社キハラが取り組む、海外クリエイターとのコラボレーションによる商品開発プロジェクトです。
2019年に初めてアーティスト・イン・レジデンスを実施し、有田にフランスのグラフィックデザインユニット ATELIER BINGO を招聘。2020年1月にパリで開催された欧州最大規模のインテリア・デザイン見本市「メゾン・エ・オブジェ」で作品を発表しました。以降、SCOUT EDITIONS、Charlotte Mei、Amélie Fontaineら欧州のクリエイターとのコラボレーション実績を重ねています。

「& KIHARA」プロジェクトを通して、有田の職人の技術を生かしたアートプロダクトを展開することにより、有田焼や産地について興味を喚起し、認知を広めることを目指します。
https://e-kihara.co.jp/news/5604/

 


KIHARA TOKYO 企画展
日本初披露「& KIHARA」Project exhibition

会期:2021年10月23日(土)~11月21日(日) 11:00-18:00
            月曜定休(月曜日が祝日の場合は営業、翌日の火曜日が休み)
会場:KIHARA TOKYO 3F 東京都渋谷区富ヶ谷1-14-11 入場無料


information
「& KIHARA」転写ワークショップ

2021年10月30日(土)、11月3日(水・祝)、11月13日(土)
第1部/13:00~ 第2部/15:00~ ※事前予約制

企画展会期中に、転写紙を使ったワークショップの開催を予定しています。
詳細はこちらをご確認ください。
https://e-kihara.co.jp/news/5926/



パリのフィジカルショップ「MADE by KIHARA Store Paris」

made by kihara store paris海外クリエイターとKIHARAをつなぐ窓口となり、魅力溢れるアートプロダクトの開発コーディネートを担う欧州の代理店「MADE by KIHARA」との共同出資により、2021年10月、パリの中心地にあるマレ地区にフィジカルショップがオープンしました。KIHARA商品および「& KIHARA」プロジェクトで開発した作品の販売も行っています。
詳細はこちら